Brisingar marchait dans cette plaine infini, pleine de sable. Il n'avait jamais vu une étendue de sable aussi grande. Il n'y avait pas un seul daim à l'horizon, pas même un petit oiseau. Il n'y avait rien que du sable...Du sable à perte de vue. Soudain, Brisingar eu soif. Il remarqua alors qu'il n'y avait pas d'eau non plus. Enervée par cette étendue gigantesque, Brisingar s'envola et retourna vers le Du Weldenvarden